Tartu- pilsēta atelpai* Tartu -city where to take breath

Tūrists klasiskais * Classical tourist

Pirmais uzraksts, ko ieraudzīju izkāpjot no autobusa Valgā * First moment in first stop in Valga 

Skats no vēstures * View from history

Māsu laiks * Time for sister

Jūnija pirmajā pusē, pavisam spontāna lēmuma rezultātā, sanāca paviesoties tepat kaimiņos- Tartu. Vien viena nakts, divas pēcpusdienas un daudz, daudz Kalev šokolādes. Ahhh un protams, Ewert and The Two Dragons kafejnīcas fona mūzikā.

Pilsēta maza un kompakta, bet īsts vasaras pastaigas sapnis. Jauneklīga gaisotne ( taču studentu pilsēta) ar mājīgām kafē, nomaļākām  "pērlēm", kuru dēļ ir vērts iziet ārpus vecpilsētas. Kā pārliecinājos- labākais veids kā iepazīt pilsētu, doties to apskatīt vienatnē - savā ritmā un sajūtās. 

  

***

One spontaneous decision and on the begging of June I visited  Tartu. Town of students, very close to Latvia- Estonia border.

There was only one night, two afternoons and many, many Kalev chocolate and of course Ewert and The Two Dragons music in cafe, but all this together made very good holidays without big expectations but with unexpectedly good result.

Small but cozy town with spirit of students, cafes and must see objects outside the old town.

As I have understand before- the best way how to get know new town is to take tour alone, in your own rhythm and feelings.